2007年7月27日 星期五

柏林國際電影節2007至強短片選


柏林國際電影節2007至強短片選
故事簡介
一捕打盡本年度柏林國際電影節八部得獎短片,是時候進入驚喜之旅。水晶熊獎《悟道》根據伊索寓言改編,一對父子還有一頭驢,沿途遇上不同的人,給予他們不同的「忠告」。《落地生根》獲特別表揚,Andrej和家人非法居留德國多年,兒子Mischa到入學年齡了,他的未來會如何?UIP柏林獎《墮落禁果》男孩跟父親從來沒有兩句話,某天,一個神秘的女子出現,引發了他們對母愛的慾望。DAAD短片獎《教阿媽學電影》年輕土耳其導演如何教曉老土阿媽學電影,由教她如何讀大導演名字開始。銀熊獎《愛的電話亭》年輕女子Lea愛致電她家外面的電話亭,等待路過的陌生人拿起聽筒。另一部銀熊獎《美》阿堅在台北夜市的某麵檔工作,他喜愛麵檔老闆的女兒阿美,卻沒有勇氣表達。阿美即將離開台北,阿堅應否由她走?特別表揚《給弟弟的見面禮》Morton是一隻小刺蝟,他的弟弟出世了,家人完全把他忽略,他決定要重新成為家中的寵兒。金熊獎《一觸即發》一個破壞汽車的男孩;他的單身母親扮得靚靚見男友;男子被喜歡的人拒絕了,一個巧妙的連鎖反應事件。
導演 : ---演員 : ---片長 : 103 分鐘 級數 : ---語言 : 多種語言 (部份中英文字幕)
Best Shorts of Berlin International Film Festival 2007
Synopsis
A completed collection of the 8 award-winning shorts of the Festival this year. Let’s get adventure. Crystal Bear Award winning short, “Menged”, based on an old folk tale. On the road to the village, a father and his son follow all the good advice given to them. In Special Mention short film, “Gaining Ground”, Andrej and his family have been living in Germany illegally for years. When his son is old enough for school, Andrej can’t hide any longer. In PRIX UIP Berlin winning short, “Rotten Apple”, a precocious boy and his father hardly ever speak. One day, a mysterious woman visits the farm and the men’s estrangement spirals into a rivalry for mother’s love. In DAAD Short Film Award winning short, “My Mother Learns Cinema”, a young Turkish director brings home to his old-fashioned mother the significance of the great names in cinema history. In Silver Bear Award winning short, “Pick-Up”, Lea, a young girl calls the phone box in front of her flat. She waits for the strangers to pick the phone up. In another Silver Bear Award winning short, “Mei”, Jian works at a popular noodle stand in Taipei nightmarket. He has kept his affections hidden from Mei, the daughter of the stand’s owner. In Special Mention short film, “Having A Brother”, Morten the hedgehog’s baby brother was born. Morten becomes more jealous when he realizes that the baby demands all of his mother’s attention and that he is completely overlooked. In Golden Bear Award winning short, “Contact”, a boy who demolishes cars, his single mother who dresses up for the opposite sex, and a great lump of a man who is brusquely rejected by the one he adores. The director has created an ingenious chain-reaction of events.
Director : ---Cast : ---Duration : 103 mins Category : ---Language : Various Languages (Partially with Chinese or English subtitles)

沒有留言: